1. E-mail Disclaimer
La presente e-mail e i suoi allegati sono destinati esclusivamente al destinatario previsto e possono contenere informazioni confidenziali o giuridicamente protette. Se ha ricevuto l’e-mail pur non essendone il destinatario previsto, oppure se non è autorizzato a ricevere l’e-mail, le facciamo presente che l’inoltro, la riproduzione o qualsiasi altro utilizzo dell’e-mail o dei suoi allegati sono vietati. Se ha ricevuto questo messaggio per errore, la preghiamo di informarne immediatamente il mittente e di cancellare il messaggio. 

2. Contenuto dell’offerta online
L’autore declina ogni responsabilità per l’attualità, la correttezza, l’integralità o la qualità delle informazioni messe a disposizione. Si escludono in linea di massima pretese di responsabilità nei confronti dell’autore in relazione a danni materiali o immateriali causati dall’utilizzo o dal non utilizzo delle informazioni messe a disposizione o dall’utilizzo di informazioni errate o incomplete, a condizione che non sussistano prove che l’autore si sia reso colpevole di condotta intenzionale o atto di negligenza grave. Tutte le offerte sono senza impegno e non vincolanti. L’autore si riserva espressamente il diritto di modificare, completare o cancellare senza particolare preavviso parti delle pagine o tutta l’offerta, nonché di interrompere la pubblicazione temporaneamente o definitivamente.

3. Riferimenti e link
In caso di rinvii diretti o indiretti a siti web di terzi (collegamenti ipertestuali, ingl. «hyperlink») che si trovano al di fuori del campo di responsabilità dell’autore, l’obbligo di responsabilità entrerebbe in vigore soltanto qualora l’autore fosse a conoscenza dei loro contenuti e fosse tecnicamente in grado di impedire ai visitatori del suo sito web di utilizzare contenuti illegali, e si potesse ragionevolmente esigerlo da lui. Con la presente, l’autore dichiara espressamente che, al momento di inserire i link, sulle pagine da collegare non erano riconoscibili contenuti illegali. L’autore non ha alcun influsso sulla concezione attuale e futura, sui contenuti o sull’origine (paternità) delle pagine linkate/collegate. Pertanto, egli si dissocia espressamente da tutti i contenuti di tutte le pagine linkate/collegate che sono state modificate dopo l’inserimento del link. Questo vale per tutti i link e tutti i riferimenti inseriti all’interno della propria offerta Internet, così come per apporti di terzi nei libri degli ospiti (ingl. «guestbook»), nei forum di discussione, negli indici dei link, nelle mailing list e in tutte le altre forme di banche dati create dall’autore i cui contenuti sono accessibili e modificabili dall’esterno. Dei contenuti illegali, errati o incompleti e, in particolare, dei danni derivanti dall’utilizzo o non utilizzo delle informazioni proposte in questo modo risponde unicamente colui che mette a disposizione la pagina alla quale si fa riferimento e non colui che semplicemente rimanda alla suddetta pagina mediante link.

4. Diritto d’autore e diritto su un segno distintivo
L’autore s’impegna a rispettare in tutte le pubblicazioni i diritti d’autore di immagini, grafiche, file audio, sequenze video e testi utilizzati, a utilizzare immagini, grafiche, file audio, sequenze video e testi da lui stesso creati oppure a ricorrere a grafiche, file audio, sequenze video e testi liberi da licenza. Tutte le marche e i marchi menzionati nell’offerta Internet ed eventualmente di proprietà di terzi sottostanno senza alcuna limitazione alle disposizioni del vigente diritto su un segno distintivo e al diritto di proprietà del titolare della registrazione. Il solo fatto di menzionare un marchio non significa che esso non sia protetto dai diritti di terzi. I diritti d’autore (copyright) per i contenuti pubblicati e creati dall’autore stesso sono di esclusiva proprietà dell’autore delle pagine. L’uso e la riproduzione di tali grafiche, file audio, sequenze video e testi in altre pubblicazioni elettroniche o stampate senza il previo consenso esplicito dell’autore è vietato.

5. Protezione dei dati
Nel caso nel quadro dell’offerta Internet fosse possibile inserire dati personali o commerciali (indirizzi e-mail, nomi, indirizzi postali), la comunicazione di tali dati da parte dell’utente avviene su base espressamente volontaria. L’utilizzo e il pagamento di tutti i servizi proposti sono consentiti, ove tecnicamente possibile e ragionevole, anche senza dover inserire i suddetti dati oppure inserendo dati anonimizzati o uno pseudonimo. È vietato l’utilizzo da parte di terzi dei dati di contatto (quali ad es. indirizzi postali, numeri di telefono e di fax o indirizzi e-mail) pubblicati nell’impressum o in indicazioni simili allo scopo di inviare informazioni non espressamente richieste. In caso di inosservanza di questo divieto, sono espressamente riservate azioni giuridiche contro i mittenti dei cosiddetti messaggi spam (posta indesiderata).

6. Validità giuridica di questa esclusione di responsabilità
La presente esclusione di responsabilità deve essere considerata parte integrante dell’offerta Internet a partire dalla quale si è stati reindirizzati a questa pagina. Se parte del presente testo oppure singoli passaggi di esso non corrispondono, non corrispondono più o non corrispondono interamente alla situazione giuridica in vigore, le altre parti del documento rimangono impregiudicate nel loro contenuto e nella loro validità.