Da Basilea a Dresda: Cristina Fritzsche, sostituta responsabile del gruppo tecnologico Acque reflue, ha fatto le valigie con tutta la famiglia per andare a lavorare un anno dalle colleghe e dai colleghi in Germania. La collaborazione transfrontaliera ha assunto così una nuova importanza e anche la sua famiglia ha vissuto un periodo molto interessante.

«Guardare oltre il proprio orticello è davvero arricchente. Nell’anno trascorso in Germania ho imparato molto sia dal punto di vista professionale che sul piano personale. È un’esperienza che consiglio a tutti.»


Cristina Fritzsche

Cristina Fritzsche ha approfittato dell’anno trascorso a Dresda per approfondire la cooperazione transfrontaliera tra la Svizzera e la Germania. Per lei, il networking all’interno del Gruppo HOLINGER e il prezioso scambio di conoscenze tra colleghe e colleghi sono imprescindibili per rafforzare ulteriormente il settore Acque reflue e ottenere ancora di più per l’ambiente. Insieme alla famiglia ha trascorso un periodo ricco di esperienze. Tra le altre cose, si sono goduti la bellissima natura intorno a Dresda e hanno passato le vacanze sul Mar Baltico, come da tradizione nella regione. I figli hanno frequentato l’asilo nido a Dresda e ora conoscono due sistemi fondamentalmente differenti per la custodia dei bambini. Al rientro in Svizzera, Cristina Fritzsche porta con sé un’esperienza che l’accompagnerà per tutta la vita, e anche i suoi figli ricorderanno sicuramente per molto tempo l’anno passato in Germania.